1:12:02
- Far, hjælp mig med matematik.
- Ikke nu, Adam.
1:12:07
- Men far...
- Adam, vi har gæster.
1:12:09
Han har store problemer med aritmetik.
1:12:12
- Vi har prøvet privatlærere, alting.
- Med aritmetik?
1:12:15
- Jeg plejede også at studere det.
- Er det ikke dejligt?
1:12:20
Lad os sige, at Larry Bird scorer
ti point i første fjerdedel.
1:12:23
- Hvor mange scorer han i hele kampen?
- 40 point.
1:12:26
- Sikkert, OK? Og det er aritmetik.
- Er det?
1:12:29
- Men er det...?
- Ja.
1:12:31
Èn fjerdel står for ti point, som han
scorer i den fjerdedel. Ligesom fire...
1:12:37
Du har ret. Han er vidunderlig.
1:12:40
Jeg ved det.
1:13:09
"Forbrugerrådet"?
1:13:15
Ja, gamle ven! Den er kommet!
1:13:19
Han har aldrig gjort det før.
1:13:21
Få kunstafdelingen på telefonen. Nu!
1:13:25
- Send bud efter noget smørrebrød.
- Cajun eller deli?
1:13:28
Måske næste år, Brian. Næste år.
1:13:31
- Du kan gøre det.
- Jeg kan ikke planlægge en hel serie.
1:13:33
Hvorfor ikke? Ingen ved mere
om legetøj, end du gør.
1:13:36
Susan, det ville betyde markedsføring
og strategi og alt sådan noget!
1:13:39
Han vil bare have et forslag.
1:13:42
Hvis du kommer med idéerne,
tager jeg mig af markedsføringen.
1:13:46
- Men...
- Kom nu, det bliver sejt.
1:13:50
Jeg ved ikke rigtigt.
Jeg har ingen idéer til nyt lejetøj.
1:13:55
Sig til ham, at jeg ringede igen.
1:13:57
- Jeg skal nok sige det til ham, Mr...
- Kopeche. K-O-P...