:05:00
- Sí.
- No, Bob. Éste no me parece.
:05:03
- No, éste da miedo.
- Está bien.
:05:08
- ¡Dios mío!
- Te dije. No quiere subirse en eso.
:05:13
- No tienes que subir en eso si no quieres...
- No, no.
:05:16
Es que quisiera subir solo.
:05:19
- ¿De verdad?
- Sí. Creo que es algo...
:05:23
- Sí, creo que es algo que debo hacer.
- Fantástico.
:05:26
¿Nos encontramos en la rueda?
:05:30
En media hora.
:05:33
Disculpa.
:05:43
Sal vomitó en la otra vuelta.
:05:52
- ¿Josh?
- ¡Hola!
:05:56
¿Has subido en éste antes?
:05:58
- ¿Éste?
- Sí.
:06:00
- Sí.
- ¿Te da miedo?
:06:04
Sí.
:06:05
¿Estás solo?
:06:08
Sí.
:06:11
- Mira. ¿No son tus padres?
- ¿Adónde?
:06:14
- Allí mismo.
- ¡Sonríe!
:06:19
Sí.
:06:21
- ¡Eh! ¿Quién es éste?
- Josh Baskin.
:06:23
- ¿Cómo te va?
- Éste es Derek.
:06:25
Él sabe manejar.
:06:28
- El siguiente.
- Vamos ve.
:06:31
- ¡Adelante!
- ¡El siguiente!
:06:36
Lee el cartel. "Debes ser por lo menos
así de alto para subirte en este juego."
:06:40
¡Oye, yo no escribo las reglas!
:06:43
¡El siguiente!
:06:45
¡El siguiente!
:06:46
Bueno, es una regla muy estúpida.
:06:49
Mira, ¿por qué no intentas
la rueda para chicos?
:06:57
Nos vemos, Josh.