1:20:19
Josh? Mikä hätänä?
1:20:26
Mikä sinua vaivaa?
1:20:32
En ole kertonut sinulle eräästä asiasta,
koska luulin, ettet uskoisit minua -
1:20:36
ja luulin, ettet pitäisi
minusta enää, joten...
1:20:39
Voi, rakas, tule tänne!
Voit kertoa minulle kaiken. Mitä?
1:20:49
Susan, en ole se, joksi minua luulet.
1:20:54
Mitä sinä tarkoitat?
1:20:57
Ennenkuin tapasin sinut,
olin nappulaliigassa.
1:21:02
Olin nappulaliigassa, ja pyöräilin
kouluun, ja leikin ystävieni kanssa...
1:21:06
Josh, mistä sinä höpiset?
1:21:12
Haluan mennä kotiin.
1:21:16
Minulla on ikävä perhettäni,
Susan, ja haluan kotiin.
1:21:19
Voi hyvä Luoja! Olet naimisissa!
1:21:22
- En! En...
- Tiesin että tämä oli aivan liian hyvää.
1:21:25
- Jotain oli oltava vialla!
- Susan, en ole naimisissa.
1:21:29
- Etkö?
- En.
1:21:31
Olen lapsi.
1:21:34
Mitä?
1:21:36
Olen lapsi, Susan. Ja minä...
en ole valmis tähän kaikkeen!
1:21:42
Ai, hienoa. Aivan... aivan loistavaa.
1:21:46
- Mitä tapahtui...
- Ei, minä ymmärrän.
1:21:48
- "En ole valmis sitoutumaan."
- Ei! Ei, et ymmärrä.
1:21:53
- Olen 13-vuotias.
- Ai, ja kuka ei ole?
1:21:55
Luuletko ettei minunkin
sisälläni ole pelästynyt lapsi?
1:21:58
Ei, olen siis todella kolmetoista!