:14:30
- Oh, non... Oh, non...
- Pardon!
:14:39
- Non!
- Maman, c'est moi. Josh.
:14:42
- J'ai grandi.
- Arrêtez! Mon Dieu!
:14:44
J'ai fait un voeu hier soir.
Etj'ai grandi.
:14:47
Une machine a exaucé mon voeu
etj'ai grandi, à la foire.
:14:52
Je suis né le 3 novembre.
J'ai eu 15 en histoire.
:14:55
Mon sac, prenez tout ce qui est dedans.
Allez-vous-en!
:15:00
Au base-ball, on s'appelle les Dukes!
:15:03
Je l'ai fait pour toi. Qui tu appelles?
:15:06
J'ai une marque derrière le genou.
:15:10
- Salaud! Qu'as-tu fait à mon fils?
- Je suis ton fils.
:15:13
Où est mon enfant? Où est mon fils?
:15:16
Police!
:15:20
En garde! En garde, la défense!
:15:24
Vas-y!
:15:27
Joue-la!
:15:30
Ici, c'est ouvert!
:15:33
Tire!
:15:41
L'heure est finie. Allez au vestiaire.
:15:45
- Billy est nul!
- Lavez vos maillots et vos shorts.
:15:49
Billy! Fais-nous plaisir.
:15:51
Range les ballons
et exerce-toi au tir.
:15:55
Horowitz! Prends ce maillot
ou je te le fais bouffer. Il pue!
:15:58
Allez-y. Tout de suite!