:27:03
Il lui arrive d'épeler le trait d'union!
:27:06
- Je ne sais pas où la mettre, moi.
- Mettez-la au chômage!
:27:13
- Quand pouvez-vous commencer?
- Bientôt.
:27:28
Commencez par
les commandes préscolaires.
:27:31
Ca prendra quelques jours,
le temps de vous acclimater.
:27:34
- Vous fumez?
- Une fois seulement. Mais...
:27:37
Seulement pendant la pause-café.
:27:40
C'est assez simple.
Si vous avez des questions, venez me voir.
:27:44
Bonne chance!
:27:48
Au revoir!
:28:02
"Un lien de rien."
:28:05
"Sept."
:28:07
"La boîte à jouets de Jimmy."
:28:11
"Gaston Tortillon."
:28:16
Hé!
:28:18
- Je suis Scott Brennen.
- Josh Baskin.
:28:22
Tu veux nous faire virer ou quoi?
:28:25
Ralentis, vas-y mollo. Doucement.
:28:28
- Doucement.
- Pardon.
:28:31
- C'est mon premierjour.
- Je sais!
:28:38
- Depuis quand tu es ici?
- Cinq ans.
:28:42
Le boulot est chiant,
mais il y a des avantages.
:28:47
Tu vois la fille en rouge?
:28:49
Un bonjour suffit pour la tomber.
:28:52
Elle te coincera entre ses jambes,
tu crieras grâce.
:28:57
Alors, je l'éviterai!