:52:04
Op dit punt in m'n leven...
:52:08
Speel niet met de ra...
Niet doen...
:52:12
Ik ben op 't moment heel kwetsbaar.
:52:16
Ik ben dol op m'n werk.
:52:22
Schietstoel.
:52:31
Geweldig.
:52:34
Hé, kom 's.
:52:48
- Dat was m'n appartement.
- Werkelijk?
:52:51
- Ja.
- Ik wil graag zien waar je woont.
:53:01
Heb je altijd alleen gewoond?
:53:03
Nee, niet altijd.
:53:06
Pas sinds kort of...
:53:09
- Ja.
- Gun jezelf wat tijd.
:53:13
Ze zeiden dat 't zes weken zou duren.
:53:17
Het kan moeilijk zijn.
:53:20
Maar daar hebben we
kalmeringstabletten voor.
:53:24
- Kijk uit waar je loopt.
- Dank je wel.
:53:30
Ik weet niet zeker
of we dit wel moeten doen.
:53:33
- Wat?
- Nou, ik...
:53:36
Ik vind je aardig
en ik wil de nacht met je doorbrengen.
:53:43
Blijven slapen, bedoel je?
:53:48
Nou, ja.
:53:54
Oké, maar ik wil bovenop.