1:02:03
Conheço, pois.
1:02:06
És uma das pessoas mais simpáticas
que já conheci.
1:02:14
Como é que consegues?
1:02:36
- O que é isto?
- Champô, lâminas, pasta de dentes,
1:02:39
- 2 gravatas e 1 cassette de exercícios.
- Susan...
1:02:42
E quero as minhas chaves.
1:02:47
Claro.
1:02:51
São só uns arranhöes.
Passa depressa.
1:02:54
- Não tem nada a ver com ele.
- É só um elo na cadeia!
1:02:58
Primeiro o Tom Caulfield,
depois o Henlin, o Golding, depois eu.
1:03:03
- Faltou mencionar alguém?
- Isso acabou.
1:03:07
O que é que o Baskin tem de especial?
1:03:10
É um adulto.
1:03:13
Susan...
1:03:15
Não acredito que
tenhas falado no Golding.
1:03:30
Agarra. Agarra a massa. Agarra.
1:03:32
Quantos bocados é que temos?
1:03:35
Lá vem! Atira a bola!
1:03:40
Meu Deus!
1:03:43
Apanhou! O tipo é mesmo bom!
1:03:49
- Parabéns a você
- Surpresa!
1:03:53
Parabéns a você.
1:03:57
Parabéns, querido Josh.