:43:01
Kuulkaa, älkää laskeko niitä, poika.
:43:04
Epstein.
:43:09
Onko teillä mitään sanottavaa?
:43:12
Ei, kersantti.
:43:14
Saanko kysyä,
miksi päätitte palauttaa rahat?
:43:17
Tein valinnan.
:43:19
Teitte valinnan?
:43:22
Tietäen, että teitä rangaistaisiin
nopeasti ja oikeudenmukaisesti
:43:26
kun ja jos tästä ilmoitettaisiin
komentavalle upseerille.
:43:29
Tiedän sen aivan hyvin.
:43:32
viime yönä klo 01.00
vaelsin tämän parakin läpi.
:43:35
Näin huolimattomuutta, itsetyytyväisyyttä.
:43:40
Wykowskin lompakko lojui
avonaisessa arkussa, kutsuen...
:43:44
houkutukseen ja heikkouteen.
:43:47
Otin 62 dollarianne, Wykowski,
ja palautin tyhjän lompakon paikalleen.
:43:51
Tein sen antaakseni
teille opetuksen, mutta...
:43:54
suunnitelmani meni pilalle.
:43:56
Epstein, oletteko niin
jumalattoman tietämätön typerys,
:43:59
että otatte syyn teosta,
johon olitte viaton?
:44:02
Armeijalla on logiikkansa.
Minulla on omani.
:44:06
Epstein, haluaisin jutella kahden kesken.
:44:10
Te muut olette 2 vrk:n vapaalla.
Hajaantukaa!
:44:25
Miksi? Kerro miksi.
:44:28
Se on tehtäväni.
:44:35
Kuunnelkaa,
senkin paskaläjässä killuva kärpäsenmuna.
:44:40
Tehän haastatte minut?
:44:43
Minulla on pähkinänsärkijä,
jolla minut haastaneiden munat rikotaan.
:44:47
Miten luulette voivanne voittaa minut?
:44:49
En yritäkään. En vain usko
että on tarpeen epäinhimillistää miehiä,
:44:53
jotta heidät saisi toimimaan.
:44:55
Parempia tuloksia saisi parantamalla
henkeämme kuin alentamalla arvoamme.
:44:59
Ei tämä ole sunnuntaikoulu.
Ei tämä ole mikään tentti.