1:34:07
Tjena, grabbar.
1:34:12
Kan ni komma ut ett tag?
Sergeanten vill tala med oss.
1:34:35
Män, som ni kan se,
1:34:41
jag är asfull.
1:34:44
Jag har också just hotat
att skjuta skallen av menige Jerome.
1:34:48
Menige Jerome har
befriat mig från mitt vapen
1:34:52
och arresterat mig.
Ni är alla vittnen.
1:34:55
Innan han tar mig till högkvarteret
för att rapportera
1:34:59
vill jag tillägga att menige Jerome
har uppvisat enastående mod
1:35:04
och utfört sin plikt
som en förstklassig soldat.
1:35:08
Jag ska rekommendera honom.
Jag är redo att gå, Jerome.
1:35:12
Jag tror att det beslutet
borde fattas av mannarna, sergeant.
1:35:16
Det menar du inte?
1:35:17
Just det.
1:35:24
Menige Epstein,
1:35:26
enligt din åsikt borde vi
avskriva alla anklagelser eller ej?
1:35:32
Nej. Inga anklagelser.
1:35:35
Jag tycker sergeanten ska få
kompanistraff som resten av oss.
1:35:42
- Skulle det vara OK, sergeant?
- Mina två missanpassade bestämmer?
1:35:46
Bra. Lös detta på vilket sätt ni vill
så länge som rättvisa utdöms.
1:35:52
Du säger det, Epstein.
1:35:54
Jag tror rättvisa utdöms
1:35:56
om du gav oss 200 armhävningar.
1:35:59
Mycket bestämt.