:32:02
Cuando te endereces y camines
como un músico de jazz.
:32:07
¿Quieres? Es mi tercero.
:32:10
Tengo chicle.
:32:13
Para tocar como Bird, hay que comer
como él. Y descansar 3 ó 4 h.
:32:16
Lo que tú quieres decir es que
por ser adicto, como un montón.
:32:21
No me digas lo que yo quiero decir.
:32:24
Perdón.
:32:26
¿Cómo es que sabes tanto de música?
:32:30
¿Vas a hablarme?
:32:32
Herencia.
:32:34
Mi padre producía
espectáculos nocturnos...
:32:36
"Broadway Ben", lo llamaban.
:32:39
Mi fiesta de los 1 6 años fue
en el Cotton Club.
:32:42
Siempre con músicos.
:32:51
No estabas averiguando una fecha.
:32:54
No. Sabías que no estaba
en Filadelfia. Se sabe que lo perdí.
:33:00
-Cierto.
-Cierto.
:33:02
¿Entonces?
:33:03
¿Entonces?
:33:05
¿Por qué nos estamos engañando?
:33:09
Todos creen que somos pareja
porque siempre voy donde tocas.
:33:13
¿Ah, sí?
:33:15
No siempre te saludo. Y tú
generalmente no te vas solo.
:33:21
Mientras estamos en ese tema...
:33:23
...¿cuántas esposas tienes?
:33:27
Conozco muchas mujeres
que dicen ser...
:33:30
... ¡la señora de Charlie Parker!
:33:32
¡Y todas ellas usan anillo!
:33:39
Los anillos son baratos.
:33:41
"Los anillos son baratos".
:33:42
¿Eso es todo lo que quieres decir?
¿Eso es todo?
:33:47
-¿Qué número de anillo usas?
-Conmigo no.
:33:56
Cuéntame más sobre "Broadway Ben".
:33:58
Tenía gran estilo.
El año que yo nací...