:31:04
Tengo un compromiso. Debo irme.
:31:09
Cuando llegues a donde vas, llámame.
:31:17
¿No te dije que lo hicieras callar?
:31:42
-Buenas noches.
-Buenas.
:31:44
¡Bird! Creía que estabas
en Filadelfia.
:31:50
-¿Qué estás haciendo acá?
-Ensayando.
:31:52
-¿Trabajas como bailarina?
-Así es.
:31:55
Muy bien. Yo verificaba
la fecha de grabación.
:31:58
Estás espléndida.
¿Cuándo te casarás conmigo?
:32:02
Cuando te endereces y camines
como un músico de jazz.
:32:07
¿Quieres? Es mi tercero.
:32:10
Tengo chicle.
:32:13
Para tocar como Bird, hay que comer
como él. Y descansar 3 ó 4 h.
:32:16
Lo que tú quieres decir es que
por ser adicto, como un montón.
:32:21
No me digas lo que yo quiero decir.
:32:24
Perdón.
:32:26
¿Cómo es que sabes tanto de música?
:32:30
¿Vas a hablarme?
:32:32
Herencia.
:32:34
Mi padre producía
espectáculos nocturnos...
:32:36
"Broadway Ben", lo llamaban.
:32:39
Mi fiesta de los 1 6 años fue
en el Cotton Club.
:32:42
Siempre con músicos.
:32:51
No estabas averiguando una fecha.
:32:54
No. Sabías que no estaba
en Filadelfia. Se sabe que lo perdí.