:46:09
Esta música es tan cursi.
:46:11
Debes dejar de huirle al
sentimiento honesto.
:46:14
-¿Yo me escapo?
-Sí.
:46:24
Me acuerdo cuando te conocí.
:46:27
Parecías tan joven, me daba miedo.
:46:33
¿Estás despierta?
:46:36
¿Estás despierta?
:46:40
Dios, me haces sentir tan sereno.
:46:45
Me siento como un cobarde, porque...
:46:48
...te amo y no soy capaz de
decirlo si estás despierta.
:46:57
¿Qué?
:46:59
¿Te hacías la dormida, como un niño?
:47:04
Suerte que está oscuro.
:47:09
Nunca dijiste que te gustaban
las giras.
:47:14
Salgo de gira otra vez.
A Hollywood, con Dizzy.
:47:17
Algunas cosas de ahí
me ponen nervioso.
:47:20
¿Qué?
:47:24
Para empezar es difícil
conseguir heroína.
:47:27
La policía es dura.
:47:29
Nunca oyeron nuestra música.
:47:31
Quizá no les gusta.
:47:41
¿Qué te parece venir conmigo?
:47:45
Uy, sí.
:47:47
Buscar drogas durante el día...
:47:50
...y disfrutar los aplausos de noche.
:47:53
¿Por qué estás tan enojada?
:47:57
¿Quién está enojada?