1:03:03
-No.
-¡Por el amor de Dios!
1:03:06
Cada día contratas a otro imitador...
1:03:08
... ¡y el verdadero está disponible!
1:03:11
El verdadero es sólo un problema.
1:03:13
Hagamos un juego.
1:03:16
Contaré hasta 1 00.
1:03:18
Y mientras, tú nombra
otro músico que llene...
1:03:21
...el club, ¡y que no sea
un problema!
1:03:23
Lo que quiero decir, por Dios...
1:03:25
...estamos hablando de Charlie Parker.
1:03:30
Pago $700 a la semana.
1:03:33
Espera un minuto.
1:03:34
Para él, para otro saxo y batería.
1:03:38
Le pueden quedar $200 limpios a él.
1:03:41
Le garantizo tres semanas.
1:03:43
Eres maravilloso.
1:03:59
Creí que la Fuente de la Juventud
estaba en Florida.
1:04:02
Todos me dicen lo mismo.
1:04:05
Aprendí algo.
1:04:07
Lo pueden sacar de tu sangre.
1:04:09
Seguro.
1:04:10
Nunca lo pueden sacar de tu cabeza.
1:04:14
Gracias por lo que hiciste por mí.
1:04:16
Jamás lo olvidaré.
1:04:19
No digas eso.
1:04:20
¿Qué?
1:04:22
No seas humilde.
1:04:23
Cualquiera menos tú.
1:04:28
Cuando un delincuente sale
tras haber estado encerrado...
1:04:32
...es cuidadoso...
1:04:34
...no humilde.
1:04:36
Aprende a decir: "De nada".
1:04:38
De nada.
1:04:41
No sigas buscando un lugar
para escapar.
1:04:44
Vine a decir gracias, nada más.
1:04:46
Lo demás puede esperar.
1:04:50
Voy a buscar un quinteto para empezar.
1:04:56
¡Por lo menos, mírala!