:19:05
Thanks, guys.
:19:15
What? Think you can
give me some competition?
:19:19
Sure. I'll try.
:19:21
That's what I like to hear,
a kid who isn't afraid to lose.
:19:25
No, I got it.
I don't want to take your money.
:19:30
- You ready?
- Yeah.
:19:59
- You like this kind of fighting?
- Yeah.
:20:03
If you want to see some real fighting,
you can see me fight at the kumite.
:20:06
I'm here, too, for the kumite.
:20:09
Arert you a little young for full-contact?
:20:12
Arert you a little old for video games?
:20:16
- You want to go at it again, huh?
- Yeah.
:20:33
Not bad, kid. Name's Ray Jackson.
:20:35
I'm Frank Dux.
:20:45
Mrs. Tanaka...
:20:46
Mrs. Tanaka?
:20:48
Yes?
:20:49
It's very important
to the government of the United States...
:20:52
...that we find Frank Dux.
:20:54
We understand that
he might have visited Mr. Tanaka recently.
:20:58
Mr. Tanaka is very ill.