:32:02
The kumite is for the fighters,
not for the people who read newspapers.
:32:07
I've heard that it's unnecessarily brutal...
:32:09
...like a cockfight, except it's with people.
:32:13
You have the wrong picture.
:32:15
Well, you tell me about it then.
:32:17
I want to have the right picture.
:32:20
Okay, I'll talk to you, but one condition.
:32:24
What's that?
:32:26
You agree to have dinner with me
tomorrow night.
:32:29
Well, actually, I was hoping
Hossein would be free.
:32:49
That hurts me, just looking at it.
:32:57
Yo, Frankie!
:32:59
Earth to Frankie.
:33:00
This is ground control. Do you copy?
:33:07
It's time to get ready.
:33:12
You'd better stop doing that stuff.
:33:14
You might want to have kids
one of these days.
:33:22
Victor's downstairs.
Kumite Express leaves in five minutes.
:33:32
Are you ready?
:33:41
I am ready.
:33:54
You can almost smell the adrenaline
in this place, can't you?
:33:57
Yeah.