:24:18
Montrez votre invitation aux Dragons noirs.
:24:21
Pour vous qualifier, il faut leur prouver
:24:23
que vous pouvez vous battre sans être tué.
:24:26
Pigé ?
:24:29
Pigé ?
:24:48
Vous dites représenter le clan Tanaka.
:24:53
Vous n'avez pas l'air Tanaka.
:24:55
Tanaka m'a formé.
:24:57
Un problème ?
:24:58
Il dit que Tanaka est son Shidoshi.
:25:02
Si c'était Bruce Springsteen, ça change ?
:25:05
Si Tanaka est son Shidoshi,
:25:08
alors montrez-nous le "dim-mak".
:25:10
C'est quoi ce "dim-mak" ?
:25:13
Le toucher de la mort.
:25:22
Merci.
:25:25
Victor, choisis une brique.
:25:28
O.K., Frank.
:25:31
Celle-là ?
:25:40
Non !
:25:43
Celle du bas.