:25:02
Si c'était Bruce Springsteen, ça change ?
:25:05
Si Tanaka est son Shidoshi,
:25:08
alors montrez-nous le "dim-mak".
:25:10
C'est quoi ce "dim-mak" ?
:25:13
Le toucher de la mort.
:25:22
Merci.
:25:25
Victor, choisis une brique.
:25:28
O.K., Frank.
:25:31
Celle-là ?
:25:40
Non !
:25:43
Celle du bas.
:26:16
Ça alors !
:26:23
Mon salaud !
:26:25
Ça vous suffit, les mecs ?
:26:28
Vous êtes les bienvenus.
:26:30
Il manquerait plus que ça !
:26:43
Très bien mais
:26:44
les briques ne rendent pas les coups.