:20:03
Sotul meu este foarte bolnav.
:20:06
Ne pare rau.
:20:08
Frank a trecut p-aici recent ?
:20:10
A venit sa-si prezinte omagiile.
:20:13
Cand asta ?
:20:14
Acum doua zile.
:20:15
A spus sau stii cumva
ca pleaca la Hong Kong ?
:20:19
Nu stiu nimic.
:20:21
Ba da ! Asculta, noi...
:20:23
D-na Tanaka, scuzele noastre.
:20:26
Multumesc foarte mult pentru timpul...
:20:27
...pe care mi l-ati acordat.
:20:35
Cu ce va pot fi de folos ?
:20:36
Da. Camerele pentru Jackson si Dux.
:20:40
Dl Lin, camera 310, doreste
sa va vada, dupa ce va cazati.
:20:44
Cine dracu' este dl. Lin ?
:20:46
Eu sunt Lin. Tu esti Jackson ?
:20:47
Asa se pare.
:20:51
Deci, tu esti Frank Ducks.
:20:53
Nu: Dux.
:20:56
Inteleg ! Sa te trec Dux...OK ?
:20:59
Bine, iata locul.
:21:00
Este cel mai mare Kumité.
Au venit luptatori din toata lumea !
:21:05
IFAA m-a desemnat sa va
ajut pe voi...
:21:08
ca de altfel si pe alti
campioni americani...
:21:11
...sa va ofer tot ce va trebuie...
:21:14
...si sa va supraveghez
cs sa nu va bateti in afara arenei.
:21:17
Triada, este ca si Mafia,
:21:21
a permis desfasurarea Kumité
aici, in acest moment.
:21:27
Iata orasul vechi fortificat !
:21:30
Nu-i un loc pentru straini.
:21:32
Va aflati la Hong Kong.
:21:33
Dar, acum traversati o
frontiera invizibila.
:21:37
Fara gluma, este tara nimanui
:21:40
intr-un paradis turistic.
:21:43
Asta reface vechiul tratat
anglo-chinez.
:21:46
O data aflati pe
culoarele intunecoase,
:21:50
trebuie sa aveti grija, baieti !
:21:57
Acestia sunt luptatori americani.
:21:59
Duceti-i in ring!