1:01:01
	De ce te-ai facut reporter ?
1:01:03
	Ce are de aface asta ?
1:01:04
	Raspunde-mi la intrebare !
1:01:06
	Tatal meu a fost reporter.
Eu scriam bine. Era firesc sa fac asta.
1:01:10
	Si tu doresti sa fii cea mai buna reportera,
pentru el si pentru tine, nu ?
1:01:15
	Da, este adevarat.
1:01:16
	Atunci, si eu incerc sa-mi fac
treaba mea cat mai bine.
1:01:19
	Nu numai pentru mine 
ci si pentru Tanaka, de asemenea.
1:01:22
	Formidabil, Frank !
1:01:25
	Pleaca !
1:01:26
	Sper ca nu vei avea aceeasi soarta
cu Jackson, sau chiar mai rau !
1:01:29
	dar, nu ma voi amuza privind asta !
1:01:35
	O s-o dai in bara, Frank !
1:01:37
	Uita de fata !
1:01:39
	Uita razbunarea !
1:01:42
	Ai sansa sa castigi maine !
1:01:45
	Tu poti fi primul 
campion occidental,
1:01:48
	dar, trebuie sa fii lucid.
1:01:50
	Ma asculti ?
1:01:52
	Ma asculti ?
1:02:00
	Multumesc.
1:02:02
	De ce esti interesata
 sa opresti Kumité ?
1:02:05
	Cineva era sa moara acolo astazi.
1:02:08
	Am un prieten care participa
si sa pateasca ceva rau.
1:02:22
	Cine este acesta ?
1:02:23
	Se numeste...
1:02:25
	...Frank Dux.