:03:00
La temporada es larga
y hay que tener confianza.
:03:04
Las he probado todas, de verdad.
:03:06
Yla única iglesia
que realmente nutre el alma...
:03:08
día tras día,
es la Iglesia del Béisbol.
:03:34
''ESPOSAS DE JUGADORES''
:03:48
Skip, mira a Max.
Qué tipo.
:03:52
¿Dónde está Ebby?
:03:53
¿No se está calentando?
:03:56
No. Esta noche es su debut profesional
y se olvida de eso.
:03:59
Busca a tu jugador estrella.
:04:02
¿No han visto a Ebby?
:04:03
No.
:04:13
¡Ebby!
:04:17
Cielos.
:04:19
El partido empieza en 4 minutos.
¿Por qué no te estás calentando?
:04:23
Estoy caliente.
:04:25
Hoy es tu debut profesional.
:04:27
Millones de tipos darían un huevo
por estar en tu lugar.
:04:30
Y vas a echar a perder todo
por una cualquiera.
:04:33
Skip, soy yo.
:04:36
Y no soy ''una cualquiera''.
:04:41
Ah, Millie.
:04:43
Disculpa.
No te reconocí.
:04:47
Tú sabes, si te vuelvo a agarrar aquí,
te prohibirán la entrada al estadio.
:04:52
No pueden prohibirme la entrada
porque mi papá donó el marcador.
:04:56
Y si me prohiben la entrada,
él podría quitarles el marcador.
:04:59
¿Para qué queremos el marcador?