:43:08
Au revoir, vous tous.
:43:10
Fiche-moi la paix.
:43:12
Allez-y, les gars !
Frappez-les où ils ne frappent pas.
:43:18
''Les Bulls de Durham''
:43:34
Elle peut s'embrouiller
:43:39
Les jeunes filles s'embrouillent
:43:42
A cause de tout le stress
:43:46
Oui
:43:49
Quand elles s'embrouillent
:43:52
Essayez un peu de tendresse
:43:57
Arrête.
:43:59
Merci.
:44:01
Quoi ?
:44:02
Ce n'est pas ''S'embrouiller''.
:44:04
Personne ne ''S'embrouille''.
Les femmes ''Se lassent''.
:44:07
Elles ne ''S'embrouillent'' pas.
:44:09
Personne n'est ''Stressé'',
elles portent une ''Robe''.
:44:11
Bon sang, je déteste les gens
qui se trompent de paroles.
:44:16
Pourquoi tu ne m'aimes pas ?
:44:18
Tu n'as aucun respect pour toi-même,
ce qui est ton problème.
:44:23
Mais tu ne respectes pas le jeu,
et c'est mon problème.
:44:26
- Tu as un don.
- Qu'est-ce que j'ai ?
:44:29
Tu as un don. Quand tu étais bébé,
les dieux se sont penchés sur toi...
:44:32
et t'ont mis de la foudre
dans le bras droit.
:44:34
Tu as un bras pour le panthéon,
mais tu gâches tout.
:44:37
Je ne gâche rien.
J'ai déjà une Porsche.
:44:39
J'ai une 91 1 ,
avec une quadriphonie Blaupunkt.
:44:42
Tu n'as pas besoin
de quadriphonie Blaupunkt.
:44:45
Tu as besoin d'une balle incurvée.
:44:47
Dans le Show, tout le monde
sait frapper une balle rapide.
:44:49
Comment tu le sais ?
:44:51
Tu as déjà fait les grandes ligues ?
:44:56
Oui, j'ai fait les grandes ligues.
:44:58
Vraiment ?