1:30:00
Je veux remercier tout le monde !
1:30:02
Donne m'en un morceau !
1:30:16
C'est le travail le plus dur
d'un manager.
1:30:22
Mais...
1:30:26
l'organisation
veut un changement.
1:30:30
Comme Nuke est parti,
ils veulent prendre un jeune receveur.
1:30:35
Un gamin de Bluefield
qui fait .300.
1:30:38
C'est probablement un raté.
1:30:40
J'ai parlé de toi à l'organisation.
1:30:43
Disant que je pensais que tu ferais
un jour un bon manager de petite ligue.
1:30:50
Il pourrait y avoir une ouverture
à Visalia l'an prochain.
1:30:58
Tu as eu une année d'enfer, Crash.
1:31:01
Mais...
1:31:04
tu sais comment c'est.