:08:03
Ele transa como arremessa,
meio que por toda parte.
:08:34
Minha Nossa!
:08:45
- Ele deu a base de graça 18 vezes.
- Novo recorde da liga.
:08:50
- Eliminou 18 vezes o rebatedor.
- Outro novo recorde da liga.
:08:53
E ainda por cima,
acertou o jornalista esportivo, o locutor...
:08:57
o mascote dos Bull duas vezes.
Outro novo recorde da liga.
:09:03
Mas, Joe...
:09:05
esse cara tem o maior talento.
:09:10
O maior talento.
:09:18
Quem é você? Quem é ele?
:09:21
Sou seu próximo jogador.
:09:23
Crash Davis? Eu sou Joe Riggins.
:09:28
E você, Larry Hockett,
deveria me reconhecer...
:09:30
pois há cinco atrás, na Liga do Texas...
:09:33
você estava lançando pelo El Paso,
eu estava batendo pelo Shreveport.
:09:36
Você jogou uma bola curva num jogo 3 a 2
no final do oitavo inning...
:09:40
e eu bati em cheio...
:09:44
sobre a publicidade da Michelin,
e ganhei de 4 a 3.
:09:46
Eu me lembro, devia ter jogado com efeito.
Nossa, Crash, como está você?
:09:51
Estou velho demais para essa porcaria.
:09:53
Por que diabos voltei para o nível inferior?
:09:56
Por causa do Ebby Calvin LaLoosh.
:09:59
A grande liga investiu U$100.000 nele.