:52:01
Você está bem?
:52:03
Eu estava jogando pelado.
:52:06
- O quê?
- Eu estava pelado.
:52:09
Jogando pelado.
:52:12
Eu sei.
:52:14
Eu sei.
Eu também tenho sempre esse sonho.
:52:18
Estamos quase chegando.
:52:27
Muito bem, cuidado com a cabeça.
:52:29
- Aqui está.
- Deixe-me pegar aquela sacola preta.
:52:33
- Não, aquela lá.
- Está bem ali.
:52:37
Pode passar para cá?
:52:40
- Quer uma carona?
- Sim. Fica no seu caminho?
:52:44
Oi.
:53:07
Nossa, estou cansado.
:53:10
Que viagem.
:53:13
Eu estava péssimo.
Quero dizer, pior que péssimo.
:53:16
Toda vez que arremessava,
era como se jogasse gasolina no fogo.
:53:25
- Eu quero dizer, eu...
- O que são todos estes "eu"?
:53:28
E eu? Não está feliz em me ver?
:53:32
Não estou bonita?
:53:35
Você está linda. Desculpe.
:53:37
Eu só estou exausto.
:53:39
Bom. A exaustão física pode ser ótima
para o espírito.
:53:44
Você precisa da brincadeira
de jogar e pegar.
:53:47
Jogar e pegar?
:53:49
Vamos, doçura! Jogue uma aqui!
:53:52
- Lsso é ridículo! Sou um profissional.
- Pode fazer uma tentativa e se inclinar?