:41:16
Mark, yo no me he olvidado de ti.
:41:18
No hay problema.
:41:19
Bienvenido a mi mбs humilde...
:41:21
y deshonroso establecimiento.
:41:23
Bueno, gracias.
:41:25
Mi servicios inъtiles y sin valor
estбn a tu disposiciуn.
:41:28
Yo querнa...
:41:30
venir y darte las gracias
por ayudarme ayer.
:41:32
Estб todo bien.
їCуmo estб ella?
:41:34
Ella... tiene resaca.
:41:38
їPuedo invitarte un trago? Una
de mis especialidades del ron, їquizбs?
:41:41
Tomarй una cerveza.
:41:43
Cerveza.
:41:46
Mi tipo de mujer.
:41:51
Muchachos, їcуmo estбn?
:41:54
Yo tomarй lo mismo, Brian.
:41:56
Parece que por aquн todos los
dнas es la hora feliz.
:41:59
Sн, la hora feliz...
:42:00
esa gran invenciуn Americana...
:42:02
para pasar un gran momento
con tu esposo...
:42:05
Un barman con un verso para todo.
:42:07
Sн, el barman...
:42:10
la mбs alta evoluciуn de las especies.
:42:13
"Alcohуlicus Nueva Yorkus".
:42:19
Yo trabajaba en un circo
antes de tener este trabajo.
:42:23
Discъlpame.
:42:54
їQuieres ver a un hombre adulto
llorar como un bebй?
:42:56
Barman...
:42:58
їTъ sabes como hacer un Red Eye?