:37:02
Tropical drink
melting in your hand
:37:06
We'll be falling in love
:37:08
To the rhythm of a steel band
:37:12
Down in kokomo
:37:13
Aruba, Jamaica
Ooh, I wanna take ya
:37:16
To Bermuda, Bahama
:37:19
Come on, pretty mama
:37:21
key Largo, Montego
:37:23
Ooh, I wanna take you
down to kokomo
:37:27
We'll get there fast
and then we'll take it slow
:37:31
That's where we wanna go
:37:35
Way down to kokomo
:37:46
Buddy. Hey, buddy!
:37:51
The name is not buddy. "
It's pal. "
:37:54
The brochure promised me
a drink on the house, pal.
:37:57
- I'll take one of those orange things.
- Excuse me, uh...
:38:01
My friend just passed out on the beach
over there. Do you have a phone anywhere?
:38:03
No, no. Excuse me.
Excuse me.
:38:12
She was, uh, drinking
champagne in the sun.
:38:15
Champagne: perfume going in,
sewage coming out.
:38:18
- Is she gonna be all right?
- Yeah, she's gonna be okay.
:38:21
Uh, could somebody go down
to the condo office...
:38:23
- and have them call an ambulance?
- Yeah, sure.
:38:24
just in case.
Let's get her up.
:38:31
The doctor will probably
give her a shot of Ipecac.
:38:33
I don't want
anything more to drink.
:38:35
Oh, don't worry. It'll make you
feel better. It'll help you throw up.
:38:38
I don't want
to throw up.
:38:40
Oh, God, I think
I'm gonna throw up.
:38:44
No, I'm all right.
I'm all right.
:38:47
She can never
make up her mind.
:38:50
Hey, Brian. I gotta
hit the road, man.
:38:52
Okay, Owen.
:38:56
Well, goodbye.