:22:03
- T'es jaloux.
- C'est vrai.
:22:06
Mais j'ai une femme
que j'aime, et trois gosses.
:22:09
- Ca veut rien dire.
- C'est pour ça que je suis jaloux.
:22:14
Faut pas t'envoyer en I'air.
:22:17
Après, tu dois
les embrasser, et même leur parler.
:22:39
White Fence est le plus vieux gang.
Y a 3 ou 4 générations.
:22:43
C'est eux qui ont menacé
un procureur I'an dernier.
:22:48
- Que pasó, les gars?
- Ca va?
:22:50
- Belle bagnole.
- Hodges, qu'est-ce qu'il y a?
:22:53
Pas grand-chose.
:22:55
Tu fumes toujours du PCP?
Ca rend débile.
:22:58
Non, je fume pas cette daube.
C'est de I'herbe.
:23:02
Le PCP, c'est pour les mômes.
:23:04
T'as vu des...
membres de gangs, dans le coin?
:23:08
Moi?
J'ai pas vu de membres de gangs.
:23:11
Vous en avez vu, vous?
:23:27
Ils craignent, ces vatos.
:23:32
- La 21ème rue est sur notre liste?
- Non.
:23:35
C'est des victimes professionnelles.
:23:38
Ils en prennent plein la gueule.
:23:41
Y a un peu de tout dans ce gang.
:23:44
Diamond Street,
la Ville, et les cités à I'ouest.
:23:47
Ils doivent se battre
pour entrer et pour sortir.
:23:50
- lls sont baisés, hein?
- lls sont baisés.
:23:56
Bon sang.