1:42:39
GRADINS AUTOMATIQUES
UTILISER EN CAS D'URGENCE
1:42:54
C'est même pas la peine d'y penser.
1:43:05
Debout.
1:43:17
Alors ?
1:43:18
Alors quoi ?
1:43:19
Vous allez me lire mes droits ?
1:43:21
Me passer les menottes ? M'arrêter ?
1:43:25
Pour que tu te la coules douce en prison ?
1:43:27
Pour que ton putain d'avocat plaide la folie,
c'est ça ?
1:43:31
Vous, vous voulez quoi, Hopkins ?
1:43:33
Vous êtes flic. Vous devez me coffrer.
1:43:38
J'ai une bonne et une mauvaise nouvelle.
1:43:41
La bonne, c'est que t'as raison,
je suis flic et je dois te coffrer.
1:43:45
La mauvaise, c'est qu'on m'a suspendu
et que j'en ai rien à foutre.