:32:01
Ik zei Danceny dat u zijn
vertrouwensman zou zijn.
:32:05
U moet hem in z'n plan stijven,
mocht dat zo heten.
:32:10
Als iemand hem kan helpen...
:32:12
Hij heeft hindernissen nodig.
:32:15
Klimt hij daarover...
:32:17
dan valt hij mogelijk per ongeluk
boven op haar.
:32:20
Hij was zeker geen succes ?
:32:22
Hij was verschrikkelijk.
:32:24
Zoals de meeste intellectuelen
is hij zeer dom.
:32:31
Ik vraag me vaak af hoe u werd,
tot wat u nu bent.
:32:35
Ik had geen keuze, ik ben 'n vrouw.
:32:38
Vrouwen moeten nu eenmaal
vaardiger zijn dan mannen.
:32:42
U kunt onze reputatie en ons leven
met 'n paar woorden vernietigen.
:32:46
Dus werd ik,
tot wat ik ben en bedacht oplossingen...
:32:49
die nooit eerder waren bedacht.
:32:54
En ik slaagde omdat ik altijd wist...
:32:57
dat ik geboren ben om uw sekse
te domineren en de mijne te wreken.
:33:04
Ja, maar ik vraag dus: Hoe ?
:33:12
Toen ik debuteerde was ik vijftien jaar en...
:33:16
kende ik mijn rol al...
:33:20
zwijgen en doen wat me gezegd werd...
:33:22
en dat gaf me de kans
te luisteren en te observeren.
:33:27
Niet naar wat men me zei,
want dat was onbelangrijk...
:33:31
maar naar wat men probeerde
te verbergen.
:33:34
Ik beoefende afstandelijkheid...
:33:37
leerde opgewekt te kijken,
terwijl ik onder tafel...
:33:40
'n vork in m'n hand stak.
:33:44
Ik werd...
:33:46
een virtuoos in misleiding.
:33:49
Ik zocht niet naar genot, maar naar kennis.
:33:52
Ik ging te rade bij moralisten
voor mijn gedrag...
:33:56
Bij filosofen voor mijn denken.
:33:59
En schrijvers om te zien
hoever ik kon gaan.