:34:02
En ten slotte verwerkte ik dat alles
tot een simpele stelregel...
:34:08
overwinnen of sterven.
:34:13
Dus u faalt nooit, hé ?
:34:16
Wil ik 'n man, dan heb ik hem.
:34:18
En die is later onmachtig tot
kwaadspreken.
:34:23
Dat is 't hele verhaal.
:34:26
Was dat ook ons verhaal ?
:34:32
Ik begeerde u, voor we elkaar ooit zagen.
:34:35
Mijn trots eiste dat.
:34:39
Toen u de jacht op mij opende...
:34:42
verlangde ik intens naar u.
:34:45
Het was de enige maal
dat mijn passie mij overheerste.
:34:52
Een tweegevecht.
:35:15
Madame de Volanges...
:35:27
U wilde mij dringend spreken.
:35:29
Ik kan al dagen lang aan niets
anders denken.
:35:32
Ik heb reden om aan te nemen...
:35:37
dat er een... hoe moet ik het omschrijven...
:35:40
een gevaarlijke verhouding is
opgebloeid tussen uw dochter...
:35:45
en ridder Danceny.
:35:48
O nee... nee, dat is absurd.
:35:51
Cécile is nog maar een kind,
ze begrijpt niets van die zaken.
:35:55
En Danceny is 'n volstrekt
respectabele jonge man.