1:40:00
Danceny komt niet. Niet vanavond.
1:40:03
Hoe weet u dat ?
1:40:09
Omdat ik regelde dat hij de nacht
met Cécile doorbrengt.
1:40:16
Nu ik er aan denk...
hij zei dat hij hier verwacht werd.
1:40:21
Maar toen ik zei dat hij echt 'n
keuze moest maken...
1:40:25
aarzelde hij niet.
1:40:27
Hij komt u morgen bezoeken,
om 't uit te leggen.
1:40:31
En om u...
1:40:33
ik zeg het goed, geloof ik...
1:40:36
zijn eeuwige vriendschap te betuigen.
1:40:39
Zoals u al zei, hij is u erg toegewijd.
1:40:44
Zo is het genoeg.
1:40:46
U hebt volkomen gelijk.
1:40:49
Zullen we dan maar ?
1:40:52
Zullen we... wat ?
1:40:54
Naar boven gaan.
1:40:55
Tenzij u liever deze nogal
ongemakkelijke sofa prefereert.
1:40:59
- U moest maar eens gaan.
- Dat denk ik niet.
1:41:02
We hebben 'n afspraak.
1:41:05
Ik laat me niet langer misbruiken.
1:41:08
Ik ben hier beter in dan u.
1:41:10
De beste zwemmers verdrinken altijd.
1:41:13
Ja of nee ?
1:41:16
De beslissing is aan u, natuurlijk.
1:41:18
Ik beperk me slechts tot de opmerking...
1:41:20
dat een "nee" als
'n oorlogsverklaring geldt.
1:41:28
Er is slechts een enkel woord nodig.
1:41:34
Goed dan.
1:41:39
Oorlog !