:31:10
Czyżby udało ci się Panu przekonać ją
również do napisania listu...
:31:14
podczas tego niezwykłego spotkania?
:31:16
Nie sądziłem, że tak się będziesz
upierać przy formalnościach.
:31:23
Muszę unieważnić naszą umowę.
:31:31
Co masz na myśli?
:31:34
Nie znoszę, kiedy pewne rzeczy
uznaje się za oczywiste.
:31:36
Ależ ja tego nie kwestionuję.
:31:38
Nie zrozumiałeś mnie.
:31:40
Nie zamierzam cię wyrywać z ramion
kogoś tak zachwycającego.
:31:43
Zawsze byliśmy ze sobą szczerzy.
:31:45
A poza tym mam nowego kochanka...
:31:48
który okazał się więcej niż zadowalający.
:31:50
- Któż to?
- Nie mam ochoty na wyznania.
:31:52
Nie zatrzymuję cię.
:31:56
Chyba nie sądzisz, że wolę ją od ciebie?
:31:59
Może jeszcze nie zdajesz sobie
z tego sprawy.
:32:00
Ale dla mnie jest oczywiste,
że jest Pan w niej zakochany.
:32:05
Nie.
:32:08
Absolutnie nie.
:32:09
Czy zapomniałeś już co to znaczy
uczynić kobietę szczęśliwą?
:32:12
I przez to samemu być szczęśliwym?
:32:14
Ja...
:32:16
Oczywiście że nie.
:32:17
Kochaliśmy się kiedyś, nieprawda?
:32:20
Myślę, że ja byłam zakochana.
:32:22
Ty sprawiłeś, że byłam szczęśliwa.
:32:24
Moglibyśmy jeszcze być szczęśliwi.
Dopiero co rozluźniliśmy węzeł.
:32:26
Ale nigdy nie został rozwiązany.
:32:28
Iluzje z natury są słodkie.
:32:31
Nie mam iluzji.
Pozbyłem się ich w podróżach.
:32:39
A teraz...
:32:41
Chcę wrócić do domu.
:32:53
Obecne oczarowanie nie potrwa długo...
:32:56
Ale na razie wymyka się
spod mojej kontroli.