Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

:45:16
Nu ai întârziat decât cinci minute,
dar mi-a fost aºa fricã.

:45:19
Eram sigur
cã nu am sã te mai vãd.

:45:21
Îngerul meu.
La fel simþi ºi tu ?

:45:27
Da.
:45:29
Acum, de exemplu,
sunt convins...

:45:32
... cã nu am sã te mai vãd.
:45:35
Poftim ?
:45:37
Vezi tu, mã plictiseºti.
:45:39
E peste puterile mele.
:45:43
Adicã ?
:45:47
Una peste alta,
au fost patru luni.

:45:49
Aºa cã, mi-am spus :
:45:50
E peste puterile mele.
:45:57
Adicã nu mã mai iubeºti ?
:45:59
Iubirea mea are probleme
cu virtutea ta.

:46:02
E peste puterile mele.
:46:05
E femeia aia, nu-i aºa ?
Ai dreptate.

:46:08
Te-am înºelat cu Emilie,
printre altele.

:46:11
E peste puterile mele.
:46:16
De ce îmi faci asta ?
:46:19
E o femeie.
Nu Emilie, alta.

:46:22
O femeie pe care o ador.
:46:25
ªi mi-e teamã cã trebuie
sã te pãrãsesc pentru ea.

:46:31
E peste puterile mele.
:46:36
Mincinosule !
Mincinosule !

:46:39
Ai dreptate, sunt un mincinos.
:46:41
E ca ºi fidelitatea ta, un fapt.
Mai mult sau mai puþin iritant.

:46:46
Sigur peste puterile mele.
Opreºte-te !

:46:48
Nu mai spune !
:46:51
Scuze.
E peste puterile mele.

:46:57
De ce nu-þi iei
un alt amant ?


prev.
next.