Dangerous Liaisons
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Ne mislite valjda na mene, zar ne?
:43:04
-Obeæali ste da æete otiæi.
-I otišao sam.

:43:06
Hoæete li me izvinuti, Madam?
:43:25
Brzo, vaša majka.
:43:38
Šta to radiš?
:43:41
Došla sam po tvoj šal.
:44:33
Zašto ste tako ljuti na mene?
:44:35
Sve što vam nudim je moje prijateljstvo.
Zar to ne možete prihvatiti?

:44:39
Mogao bih se pretvarati,
ali to bi bilo krajnje nepošteno.

:44:42
Da sam onaj èovek od pre,
zadovoljio bih se vašim prijateljstvom...

:44:46
i onda ga pretvorio u svoju korist.
:44:49
Ali sad sam se promenio.
:44:51
Ne mogu sakriti koliko vas nežno
i strastveno...

:44:56
ali iznad svega s'poštovanjem, volim.

prev.
next.