:18:18
Ne yaptýðýnýzý sanýyorsunuz?
:18:21
Mallarýna el koyuyorum efendim.
:18:23
Size söylemediler mi? Bay Armand iyi deðil.
:18:26
Yasalarý ben ççýkarmýyorum, efendim.
Ben emir kuluyum.
:18:29
Herkes vergisini ödemek zorunda.
:18:31
Ne kadar borcu var?
:18:33
Ne kadar?
:18:35
56 altýn.
:18:36
-Öde parayý.
-Peki efendim.
:18:46
Bay Armand...
:18:48
Kusura bakmayýn, siz beni tanýmazsýnýz.
:18:50
Tabii ki tanýyorum Vikont.
:18:52
Lütfen kalkmayýn.
:18:53
-Kalkmam gerek. Yataðý da alýyorlar.
-Hayýr, almýyorlar.
:18:57
Kimse hiççbir þey almýyor.
:19:19
Þimdilik bununla idare edin. lsrar ediyorum.
:19:24
Ben, efendim...
:19:25
Bütün bir aileyi sefaletten kurtarmak iççin
sadece 56 altýn.
:19:28
Bu tam bir kelepir.
:19:30
Bugünlerde hemen her köyde...
:19:32
böyle bir dolu insan bulmak mümkün.
:19:34
Sahi mi?
:19:35
Ailenin ççok iyi seççildiðini itiraf etmeliyim.
:19:37
Saygýdeðer, gözleri minnetle dolmuþ...
:19:39
þüphe ççekecek güzel kýzlarý yok. Ýyi iþ becerdin.
:19:43
Sizin iççin elimden geleni yaparým.
:19:44
Ya o mütevazý minnettarlýk. Çok etkileyiciydi.
:19:46
Benim bile gözlerim doldu.
:19:48
Bu, kocasýndan gelmiþ.
:19:55
Bu da o iþgüzar arkadaþýndan olmalý.