:41:03
Bunu almaya gelin.
:41:18
Matmazel!
:41:20
Þüphe uyandýrmak istemiyorum,
o yüzden kýsa keseceðim.
:41:23
Mektup Þövalye Danceny'den geliyor.
:41:26
-Evet, düþünmüþtüm ki...
-Bu mektuplarý size ulaþtýrmak...
:41:29
hiçç de öyle kolay bir iþ deðil.
:41:32
Her gün böyle bir sahne yaratmamý
bekleyemezsiniz.
:41:36
Yani...
:41:38
Bu sizin odanýzýn anahtarýnýn bir benzeri.
:41:40
Anahtarýn annenizin odasýnda
þöminenin üstünde...
:41:42
mavi bir kurdeleyle baðlý durduðunu biliyorum.
:41:44
Alýn, mavi kurdeleyi buna baðlayýn ve...
:41:47
odanýzýn anahtarýnýn durduðu yere koyun.
:41:48
Gerççek anahtarý getirin,
iki saatte bir kopyasýný yaptýrýrým.
:41:52
Böylece sizin mektuplarýnýzý alýp
Danceny'ninkileri getirirken...
:41:55
bir sorun ççýkmaz.
:41:57
Þimdi... yataðýnýzýn yanýndaki dolapta...
:42:00
bir tüy ve küççük bir þiþe yað bulacaksýnýz.
:42:02
Böylece odanýzýn kapýsýnýn kilidini
ve menteþelerini yaðlayabilirsiniz.
:42:06
Emin misiniz?
:42:08
Güvenin bana.
:42:13
Ýnanýn bana Matmazel...
:42:15
hayatta dayanamadýðým bir þey varsa,
o da ikiyüzlülüktür.
:42:43
Umarým kendinizi
daha iyi hissediyorsunuzdur Madam.
:42:54
Eðer hasta olsaydým,
bunun sorumlusunu tahmin etmek zor olmazdý.