1:01:00
Nereye gidiyorsunuz?
1:01:02
-Salona.
-Salonda kimse yok.
1:01:04
Herkes erkenden yatmaya karar verdi.
1:01:07
-Bugün yürüyüþlerimizi ççok özledim.
-Evet.
1:01:12
Hava böyle giderse
artýk pek yürüyüþe ççýkamayacaðýz demektir.
1:01:16
-Bu þiddetli yaðmur ççok olaðandýþý.
-Evet. Girebilir miyim?
1:01:23
Tabii.
1:01:30
Bir hafta sonra iþlerim bitmiþ olacak.
1:01:38
-Anlýyorum.
-Ama yine de...
1:01:40
buradan gitmeyi baþarabilecek miyim
bilmiyorum.
1:01:42
Lütfen. Gitmelisiniz.
1:01:43
Hala benden kurtulmayý
bu kadar istiyor musunuz?
1:01:45
Bunun cevabýný biliyorsunuz.
1:01:50
Dürüstlüðünüze ve cömertliðinize güveniyorum.
1:01:53
Size minnettar kalacaðým.
1:01:54
Beni affedin ama minnettarlýðýnýzý istemiyorum.
1:01:57
Benim sizden istediðim
bundan ççok daha derin bir þey.
1:02:02
Tanrý gururum yüzünden beni cezalandýrýyor.
Bunun olmayacaðýndan ççok emindim.
1:02:06
Neyin? Aþký mý kastediyorsunuz?
1:02:07
-Aþký mý?
-O sözcüðü kullanmayacaktýnýz.
1:02:09
Anlýyorum, ama bilmek zorundayým.
1:02:11
Yapamam, anlamýyor musunuz? Ýmkansýz bu.
1:02:13
Konuþmanýza gerek yok. Yalnýzca bana bakýn.
1:02:30
Evet...
1:02:56
Tanrý aþkýna, eðer ölümüme neden olmak
istemiyorsanýz beni býrakýn.