Dangerous Liaisons
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:33:02
alaycý bir þekilde onu
bu cümleyle hatýrlayacaðýný anlattý.

1:33:06
Peki ne yaptý biliyor musunuz?
1:33:08
Eminim ki bunu bana söyleyeceksiniz.
1:33:12
Metresini görmeye gitti ve ona kendisini
kesin olarak terk ettiðini söyledi.

1:33:16
Tahmin edebileceðiniz gibi
kadýn buna þiddetle karþý ççýktý.

1:33:20
Ama söylediði her þeye...
1:33:22
yaptýðý her itiraza...
1:33:24
adamýn verdiði tek bir cevap vardý...
1:33:27
''Elimde deðil.''
1:33:35
Ýyi geceler.
1:34:02
Sadece beþ dakika geciktiniz,
ama öyle korktum ki.

1:34:04
Sizi bir daha göremeyeceðimi
düþünmeye baþlamýþtým.

1:34:06
-Meleðim.
-Sizin iççin de böyle mi?

1:34:12
Evet.
1:34:14
Mesela þu anda,
sizi bir daha asla görmeyeceðimi...

1:34:17
düþünüyorum.
1:34:20
Ne?
1:34:22
Sýkýldým, anlýyor musunuz?
1:34:24
Elimde deðil.
1:34:29
Ne demek istiyorsunuz?
1:34:32
Ne de olsa dört ay oldu.
1:34:34
Bu yüzden size diyorum ki...
1:34:36
elimde deðil.
1:34:42
Beni artýk sevmediðinizi mi
söylemek istiyorsunuz?

1:34:44
Aþkým sizin erdeminize dayanmakta
ççok zorluk ççekti.

1:34:47
Elimde deðil.
1:34:51
-O kadýn yüzünden deðil mi?
-Kesinlikle haklýsýnýz.

1:34:53
Sizi Emilie'yle aldatýyordum, ve baþkalarýyla.
1:34:56
Elimde deðil.

Önceki.
sonraki.