1:39:02
Öyle mi?
1:39:03
-Danceny gitmeli.
-Nereye?
1:39:06
Sizin bu küççük kaprisinize
gereðinden fazla sabýr gösterdim. Artýk yeter.
1:39:11
Çok fazla teklif almama raðmen...
1:39:12
tekrar evlenmememin nedenlerinden biri...
1:39:14
artýk kimseden emir almamaya
kararlý oluþumdu.
1:39:18
Bu yüzden sizden kocammýþ gibi
konuþmamanýzý rica edeceðim.
1:39:22
Hastalandý biliyorsunuz.
Sizin uðrunuza onu hasta ettim.
1:39:27
Siz de en azýndan
o ruhsuz ççocuktan kurtulabilirsiniz!
1:39:33
Kadýnlara zorbalýk etmekten
yorulmadýnýz mý hala?
1:39:36
Anladýðým kadarýyla
kendimi daha aççýkçça ifade etmeliyim.
1:39:40
Geceyi burada geççirmeye geldim.
1:39:42
Reddedilmeye tahammül edemem.
1:39:46
Üzgünüm. Baþka planlarým var.
1:39:51
Evet, az kalsýn unutuyordum.
1:39:54
Neyi?
1:40:00
Danceny gelmiyor. Bu gece deðil.
1:40:03
Ne demek istiyorsunuz? Nereden biliyorsunuz?
1:40:09
Biliyorum, ççünkü bu geceyi
Cécile'le geççirmesini saðladým.
1:40:16
Aklýma geldi de, sizin beklediðinizi söyledi.
1:40:21
Ama ona bir seççim yapmasý gerektiðini
söylediðimde...
1:40:25
pek tereddüt etmedi doðrusu.
1:40:27
Yarýn sizi görmeye gelecek,
aççýklama yapmak iççin.
1:40:31
Ve size...
1:40:33
Doðru hatýrlýyor muyum bakalým? Evet, galiba...
1:40:36
Size ebedi dostluðunu sunmak iççin.
1:40:39
Sizin de söylediðiniz gibi, size tamamen sadýk.
1:40:44
Bu kadar yeter Vikont.
1:40:46
Kesinlikle haklýsýnýz.
1:40:49
Yukarý ççýkalým mý?
1:40:52
Ne yapalým mý?
1:40:54
Yukarý ççýkalým mý?
1:40:55
Yoksa burayý mý tercih edersiniz?
Yanlýþ hatýrlamýyorsam pek rahat deðil.
1:40:59
-Bence artýk gitme vaktiniz geldi.
-Hayýr pek sanmýyorum.