:09:02
Não lhe digas para se irem foder.
Eu preciso do trabalho.
Esta mini-série não rende nada.
:09:07
Não tens de ser humilhada.
:09:09
Já decidi.
:09:11
Eu quero ser humilhada.
:09:17
Fale-me do meu útero.
:09:23
Bem, tem 3 entradas.
:09:25
Três cervicais que conduzem
a 3 compartimentos separados
:09:29
no seu útero.
Isso é fabulosamente raro.
:09:33
Tem problemas com o seu período?
:09:36
Escuta... Eu vou chegar atrasado
à reunião com o Axelrod. Ficas bem?
:09:40
Adeus, Leo. Lembra-te, eu preciso
da humilhação bem como do dinheiro.
:09:52
Eu quase nunca tenho o período.
:09:55
Uma ou duas vezes por ano.
:09:57
E são muito fracos.
:10:01
Posso ter trigémeos, acha?
Um em cada compartimento?
:10:05
Não. Isso não funciona assim.
:10:08
A sério?
:10:10
E como é que funciona?
:10:14
Como é que correu com la
bella contessa?
:10:19
Conseguimos a nossa subvenção?
:10:21
Foste espectacular.
:10:23
Sedutor e charmoso
como de costume.
:10:28
E acho que conseguiste o teu desejo.
:10:30
Ei,...
:10:32
espera aí.
:10:33
O que é isto que eu ouço?
É para nós, não é só para mim.
:10:36
-É para a Mantle Inc.
-Sim, sim.
:10:41
-Eu sei.
-Ela percebeu?
:10:51
Ah, Contessa, está tão...
:10:54
...não sei, tão Catherine
Deneuve esta noite!