:20:01
nunca serei verdadeiramemte
uma mulher. Apenas uma rapariga.
:20:06
Uma rapariguinha.
:20:10
Sempre podes adoptar um bebé.
:20:14
Não seria a mesma coisa.
Não seria parte do meu corpo.
:20:19
Sim... isso é verdade.
:20:23
Não contes. Por favor não contes
:20:28
a ninguém sobre mim. Por favor
não contes.
:20:33
Estou tão vulnerável...
Estou toda aberta.
:20:39
A quem é que eu contaria?
:20:46
A quem é que eu contaria?
:20:47
E com o selo de aprovação,
a nossa quinta época inicia-se.
:20:56
Ei, ei, ei,...
:20:58
é o oscilador!
:21:00
Sim... olá.
:21:03
Então?
:21:06
Então...
:21:09
..foi bom.
:21:11
Ela é... um bocado doida,
mas doce.
:21:16
Conta-me como foi.
:21:18
Depois.
:21:19
Não, agora. Depois podes
esquecer-te de alguma coisa.
:21:23
Algum pormenor delicioso.
:21:25
Não que falar contigo sobre isso.
:21:27
Não queres o quê?
:21:33
Eu quero guardar...
:21:36
para mim.
:21:42
Escuta,...
:21:43
não tiveste nenhuma experiência
antes de eu a ter também.
:21:49
Tu não fodeste a Claire Niveau
antes de me falares sobre isso.
:21:53
Então eu não fodi a Claire Niveau.