1:01:06
O que se passa?
1:01:21
Tenho andado escondido
na casa da Claire.
1:01:26
Tenho andado escondido de ti.
1:01:28
Escondido?
1:01:30
Do que estás a dizer?
1:01:32
Tive medo que...
1:01:39
Tive m... medo que tu
não me deixasses tê-la.
1:01:43
Isso é maluquice, Bev.
1:01:49
É maluquice, porque
1:01:55
ontem,
1:02:03
ontem
1:02:08
eu descobri que ela tem um caso.
1:02:15
Ela é-me infiel, Elly.
1:02:18
Bev, não deves
levar isso tão a sério.
1:02:22
Ela é uma senhora
do mundo do espectáculo.
1:02:24
O que podias esperar?
1:02:27
Estou apaixonado por ela!
1:02:32
Tenho de levar isto a sério.
1:02:43
Não pode ser amor
se te faz isto, pois não?
1:02:50
Não pode ser amor, Bev.
1:02:56
Tens razão, Elly.