1:00:08
Oh, doutor, peço desculpa,
1:00:10
pensei que estivesse pronto
para ver a Sra. Randall.
1:00:14
Sra. Randal, por favor, venha
e sente-se. Acho que ainda
não nos conhecemos.
1:00:21
Deixe apresentar-me.
Eu sou um dos gémeos Mantle.
1:00:26
A lesão, de forma não surpreendente,
1:00:29
causa um aumento difuso do cervix
1:00:33
e, é claro, o nosso velho amigo,
leucorreia.
1:00:37
Até muito recentemente,
1:00:39
os diagnósticos tendem a ser
feitos após exame histológico
1:00:43
do órgão removido. Um caso
de atirar o bebé com a água do banho.
1:00:49
Desculpe, doutor, mas o seu
irmão está à sua espera no gabinete.
1:00:54
Acho que é melhor ir vê-lo.
1:00:59
Bev, o que estás aqui a fazer?
1:01:06
O que se passa?
1:01:21
Tenho andado escondido
na casa da Claire.
1:01:26
Tenho andado escondido de ti.
1:01:28
Escondido?
1:01:30
Do que estás a dizer?
1:01:32
Tive medo que...
1:01:39
Tive m... medo que tu
não me deixasses tê-la.
1:01:43
Isso é maluquice, Bev.
1:01:49
É maluquice, porque
1:01:55
ontem,