1:18:00
Tenho andado a trabalhar demasiado.
Eu...
1:18:04
Tenho de ser mais realista acerca
dos meus níveis de energia e
1:18:09
acerca da minha capacidade
de concentração
1:18:11
em períodos longos de tempo
sob pressão.
1:18:17
Devo acrescentar, no entanto,
1:18:19
que estas acusações advêem
de uma falta de entendimento
1:18:23
relativamente às técnicas radicais,
pelas quais eu e o meu irmão
somos conhecidos.
1:18:26
E acho que há uma certa dose
de inveja profissional envolvida
1:18:34
também.
1:18:39
Está bem, senhor.
1:18:44
Nós, de qualquer forma, sempre
tivemos a intenção de nos libertarmos
para nos dedicarmos à pesquisa pura.
1:18:49
Não.
1:18:54
Acho que isso não vais ser
necessário. Têm a nossa cooperação.
1:19:06
Eles não acreditaram, Bev.
1:19:08
Acho que sabiam que fui eu.
1:19:12
Dizem que podíamos tê-la morto.
1:19:17
Dizem que a mulher
poderia ter morrido.
1:19:19
Estão a mentir!
1:19:21
Eles sempre tiveram ciúmes.
1:19:23
Eles não vão revogar os nossos
previlégios no hospital
1:19:26
desde que não os voltemos a usar.
1:19:28
Eles que se fodam!
1:19:30
Nós sempre tivemos intenção
de nos aliviarmos para nos
dedicarmos à investigação pura.
1:19:33
Eu certamente sempre o planeei.
Tu não?
1:19:51
Parece que há alguns problemas
acerca
1:19:55
dos instrumentos cirúrgicos.
1:19:58
Relativamente a mantê-los como
provas de uma mente perturbada.