:10:39
- ampaòské, pane?
- Jo, díky.
:11:15
Promiòte.
:11:17
Ahoj! Veselé Vánoce!
:11:23
Kristapána.
:11:25
Zatracená Kalifornie.
:11:32
Dobrý veèer. Já hledám...
:11:35
- Holly Gennerovou.
- Jo.
:11:36
To musíte být John McClane.
:11:38
Joe Takagi. Jaká byla cesta z letitì?
:11:40
Pøíjemná. Vdìèím za ni vám?
:11:43
To bylo to nejmení, co jsme mohli udìlat.
:11:45
Máte tady pìkné sídlo.
:11:47
Bude pìkné, pokud ho nìkdy dostavíme.
:11:49
Nìkolik pater stále jetì dokonèujeme.
:11:51
Holly la odfaxovat nìjaké písemnosti.
:11:53
Kadou chvilku se vrátí.
:11:55
Zatím mùete jít
do její kanceláøe, hned tady vzadu.