Die Hard
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:00
Kde ses ubytoval?
:14:02
Všechno se sebìhlo tak rychle,
:14:03
že jsem se tì nestihla po telefonu zeptat.
:14:06
Cappy Roberts sem odešel do dùchodu.
:14:08
Opravdu?
:14:10
Øíkal, že mùžu bydlet u nìho.
:14:11
Cappy je v dùchodu? Kde bydlí?
:14:14
- Romona.
- Ajo! Pomona.

:14:17
- Cože?
- Pomona.

:14:19
- Pomona.
- Pøesnì tak.

:14:22
To budeš poøád v autì.
:14:26
Neudìláme to jednodušeji?
Mám volný pokoj.

:14:29
Není nijak obrovský,
:14:32
ale dìti by tì rády mìly doma.
:14:36
Tak dìti, jo?
:14:41
Já taky.
:14:46
Promiòte.
:14:54
Stýskalo se mi po tobì.
:15:03
Po mém jménì se ti ale nestýská, že?
:15:06
To jenom, když podepisuješ šeky, co?
:15:09
Od kdyje z tebe ''sleèna Gennerová''?
:15:14
Tohle je japonská firma.
Oni mají dojem, že vdaná žena...

:15:17
Ty jsi vdaná žena, Holly.
:15:19
Musíme o tom zas mluvit?
Probírali jsme to v èervenci.

:15:22
Nikdy jsme to ale nedomluvili.
:15:24
Mìla jsem pøíležitost, muselajsem ji využít.
:15:26
Bez ohledu na to,
co to udìlá s naším manželstvím.

:15:29
Jenom nám to zmìnilo
pøedstavu o manželství.

:15:32
Ty nemᚠponìtí o tom,
jak já si pøedstavuju naše manželství...

:15:33
Já vím pøesnì, jak ty by sis
mìl pøedstavovat naše manželství.

:15:37
Sleèno Gennerová...
:15:40
Promiòte.
:15:42
Dobrý veèer.
:15:45
Hledá vás pan Takagi.
:15:47
Chce, abyste promluvila k mužstvu.
:15:49
Dìkuji.
:15:55
Došlo na proslovy.
:15:57
Za chvilièku jsem zpátky.

náhled.
hledat.