1:47:06
Tak pohyb! Dìlejte! Pohyb!
1:47:08
Dìlejte, dìlejte!
1:47:09
Pohyb!
1:47:17
Theo.
1:47:18
Malá prémie.
1:47:20
Posad'te se, prosím. Sednìte si!
1:47:22
ena policisty se mùe hodit.
1:47:24
McClane, mám pro tebe zprávy.
1:47:28
McClane?
1:47:40
Pohyb!
1:47:44
Dìlejte!
1:47:57
Ty parchante! Já tì zabiju!
1:48:03
Náboj aktivní.
1:48:04
- Vùz?
- Vùz.
1:48:13
Po vech tìch pózách a øeèech
1:48:17
se zdá, e jste jenom obyèejný zlodìj.
1:48:20
Já jsem neobyèejný zlodìj, paní McClaneová.
1:48:22
A jeliko se chystám pustit do únosù,
1:48:24
mìla byste být zdvoøilejí.
1:48:32
Ty parchante, já tì zabiju!
1:48:35
Uvaøím tì a seeru tì, ty syèáku!