:10:39
Champagne, sir?
:11:15
- Undskyld...
- Glædelig jul!
:11:23
Hold kæft, mand.
Det er sgu Californien, det her.
:11:32
- Jeg leder efter...
- Holly Gennaro.
:11:36
De må være John McClane.
Joe Tagaki. Nød De køreturen?
:11:40
- Havde De arrangeret det?
- Det manglede da bare.
:11:45
- Her er ret flot.
- Ja, når det engang bliver færdigt.
:11:50
Holly er nede og faxe nogle papirer.
Hendes kontor er her.