:59:00
- Vores tophistorie iaften er...
- Tag vogn fem og skrid.
:59:12
Marco ligger nede på gaden.
:59:16
Den anden var Heinrich.
Hans taske er væk.
:59:22
Han havde detonatorerne.
:59:28
Theo!
:59:32
Vi har muligvis et problem.
Hvordan skrider det frem?
:59:36
- Der mangler stadig fire.
- Så spild ikke mere tid med snak.
:59:41
Dette er betjent AI Powell.
:59:43
Hvis ham, der lavede nødopkaldet,
kan høre mig, så bekræft venligst.
:59:51
Den, der sendte nødopkaldet,
bedes bekræfte.
1:00:00
- Modtaget. Var det dig, der kørte?
- Resterne af ham.
1:00:05
- Kan du give dig til kende?
- Måske senere.
1:00:08
Der er nogen, der lytter med,
og de har kløe i aftrækkerfingeren.
1:00:13
Der er ca 30 gidsler på 30. etage.
1:00:17
- Han fortæller dem jo alt!
- Lad ham bare. Jeg venter på FBl.
1:00:21
Indtil da lader vi ham snakke.
Men vi må finde tasken.
1:00:27
Skaf de detonatorer!
1:00:30
De har missiler og sprængstof nok
til at vælte Schwarzenegger.
1:00:34
Der er kun ni tilbage, nu hvor
én af dem har været ude at flyve.
1:00:38
De er europæere
at dømme efter påklædningen og...
1:00:48
..smøgerne. De er checkede.
1:00:52
- Hvor ved du det fra?
- Jeg har set mange falske papirer.
1:00:56
Deres har kostet en formue.