:02:00
Πτήση 247 για Τούσον
άμεση επιβίβαση έξοδος 14.
:02:40
Κυρίες και κύριοι!
:02:42
Σας συγχαίρω όλους για την τόσο
επιτυχημένη χρονιά
:02:46
στην ιστορία της εταιρείας Νακατόμι.
:02:52
Εκ μέρους του διευθυντού, κ. 'Οζου,
:02:55
και του συμβουλίου,
:02:58
σας ευχαριστούμε όλους και
σας ευχόμαστε καλές γιορτές.
:03:06
Θες να φάμε μαζί απόψε;
:03:09
Είναι παραμονή Χριστουγέννων.
:03:12
Είναι οικογενειακή γιορτή...
:03:16
με δώρα και ιστορίες.
:03:18
Σου θυμίζουν τίποτα όλα αυτά;
:03:22
'Ελεγα να πιούμε κρασί...
:03:27
και να φάμε μπροστά στο τζάκι.
:03:33
Είναι 5:40. Πήγαινε στο πάρτυ.
:03:36
Με κάνεις να νιώθω σαν τον Σκρουτζ.
:03:39
Ευχαριστώ, κα. Τζενάρο.
Να πιει μια γουλιά το μωρό;
:03:42
Σύντομα το μωρό θα πηγαίνει σε μπαρ.
:03:46
Τελευταία ευκαιρία.
:03:54
Οικία Μακλέην. Είμαι η Λούσυ Μακλέην.
:03:57
Γεια σου, Λούσυ Μακλέην.
Είμαι η μητέρα σου.